França dedicará 2005 ao Brasil

Júnia Leticia

Há 60 anos promovendo a inter-relação entre a França e o Brasil, a Aliança Francesa de Belo Horizonte (AFBH) se prepara para um grande momento que reforçará os laços de amizade entre os dois países. Segundo o diretor da instituição, Jean-Louis Silvy, a França, mais especificamente Paris, decidiu consagrar o ano de 2005 ao Brasil, e como nunca desenvolver as relações comercial, cultural e intelectual entre os dois países.

Um dos pontos altos do ano acontecerá em junho. “O presidente do Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, estará ao lado do presidente da França, Jaques Chirac, nas comemorações da Festa Nacional da França, o 14 Juillet. Na véspera, no dia 26 de junho, escolas de samba atravessarão as ruas de Paris”, informa Silvy.

A festa contará ainda com jogos amistosos entre a seleção brasileira de futebol e os times de Paris, Lyon e Mônaco. “Além disso, todos os pontos turísticos da França receberão as cores do Brasil e mais de 30 cidades francesas acolherão espetáculos brasileiros de dança, teatro, música e outros”, comemora o diretor da AFBH.

A televisão e as grandes revistas francesas, como a Match, Elle e Le Figaro, e instituições como a Galeria Lafayette, o Grupo Accord-Sofitel, o Carrefour e o Cartier, unirão seus esforços para a divulgação de produtos do Brasil. “As empresas brasileiras não podem deixar de participar deste impacto na mídia, que transformará a França em Brasil”.

Todo essa integração, que será realizada em Paris, já acontece no Brasil, por meio da Aliança Francesa. “A instituição, tradicional e sem possui fins lucrativos, é um centro de língua e cultura francesa, com ampla visão da história, literatura, cinema, teatro, artes plásticas, música e gastronomia. Em suma, é um pedacinho da França no Brasil”, enfatiza Silvy.

Recém-chegado ao Brasil para assumir a diretoria da AFBH, Silvy objetiva estreitar ainda mais as relações entre os dois países. “Pretendemos abrir mais a Aliança Francesa para que crianças, adolescentes e jovens, mesmo sem ser alunos da associação, possam participar de várias atividades culturais.”

Outra preocupação da AFBH relaciona-se à perpetuação de valores universais, tais como a solidariedade. “Recentemente promovemos, em parceria com o Paco Pigalle Bar, a arrecadação de brinquedos para criança carentes.”

Também já está em andamento a produção da peça Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand. “O espetáculo chama a atenção para a beleza que não pode ser vista a olho nu: a interior”, ressalta Silvy. A obra será adaptada à realidade brasileira, sem, porém sofrer alteração no texto original. “Estamos buscando parceiros para a concretização da peça, que terá a participação do jovem ator e diretor mineiro, Frederico Vieza.”

Aliança Francesa oferece aprendizado cultural

A Aliança Francesa de Belo Horizonte (AFBH) oferece cursos extensivos e intensivos, desde os iniciantes até o superior. O extensivo é dividido em módulos (básico, intermediário e avançado), cada um com duração de três meses. Os intensivos possuem 10 horas semanais e as turmas são organizadas em janeiro, julho e dezembro. Já o curso superior possibilita a aquisição do diploma de Literatura Francesa pela Universidade de Nancy.

Além da certificação em Literatura, a Aliança Francesa confere aos alunos diplomas oficiais, como o Diplôme D’études em Langue Française (Delf), que atribui um nível de competência em francês básico, oral e escrito e o Diplome Approfondi de Langue Française (Dalf), que atesta as competências lingüísticas que permitem ao seu portador realizar um curso superior na França ou nos países de língua francesa.

A AFBH também proporciona a formação de seus executivos e colaboradores imediatos em um curso superintensivo de francês, com duração de 50 horas. “Entendemos que eles têm de estar prontos para se expressar em francês e enfrentar desafios”, conta diretor da instituição, Jean-Louis Silvy.

No período de 1º a 15 de dezembro desse ano, de segunda a sexta, das 18h30 às 21h30, será aberta uma turma especial, ministrada por três professores, sendo um deles o próprio diretor da Aliança Francesa de Belo Horizonte. “Estamos certos de que o público compreenderá a importância de nossa mensagem.”

Especificamente organizados para aqueles que têm um objetivo bem definido em aprendizado em francês, o curso À La Carte é outro diferencial da Aliança Francesa, pois adequa-se à disponibilidade, interesse e necessidade do aluno.

Por tratar-se de uma instituição cultural, a Aliança Francesa possui um centro de documentação composto por mais de 6.000 livros, jornais, revistas, filmes e documentos franceses.

Aliança Francesa
Rua Tomé de Souza, 1418 – Funcionários
Tel.: (0xx31) 3292-6818 ou 3291-5187